24000英国人因付不起取暖费死于2012年寒冬

作者:英国人 来处:龙腾 点击:2018-12-24 22:20:54

24000人死于寒冬!这些英国人因无法支付取暖费而去世

去年冬天,24000人 “死于冰冷的家”:因日益高企的账单,对此数字可能增高的忧惧日益增长

作者Sean Poulter

在去年冬天,不断高企的能源账单导致了24000人死亡,许多年长者减少了他们的取暖。

这令人震惊的人数增加了人们的不安,而随着进一步增长的取暖费用以及寒冬来袭的警告,这一数字在今年甚至会更高。

国家统计局于昨天公布的“过寒死”数字,暴露出主要受害者是那些超过75岁的老人。

包括高昂的取暖支出和可怜的保暖在内的多种因素所造成的“冰冷的家”,已被认为恶化了许多老年人基本医疗条件,并将导致更多的人在冬季死亡。

一份Age UK最新的报道估计,“冰冷的家”已经使英国国家医疗服务体系在英国一年花费了13.6亿英镑治疗费,大部分是用以治疗例如中风、心脏病等心血管疾病。

24000个数字涉及期间从12月到3月底这一相对温和的冬天内。

英国有着比斯堪的纳维亚国家更高的死亡率,而那里的国家则有着更加寒冷的冬天,以及更巨大的房屋保暖投资。

国家能源行动——燃料贫乏关爱组织的Maria Wardrobe说:“这个数字显示,如果你是一个生活在在英格兰或者威尔士的、易患病的人,就算是一个相对温和的冬天对你而言都是致命的。”

事实上是,我们在斯堪的纳维亚的邻居有着更严酷的冬天体验,但是与这个死亡水平却相差甚远,这意味着我们不能接受这个死亡率是不可避免的。”

2011-2012年度的过寒死数量与上年度相比下降了8个百分点,不过Age UK的慈爱总干事Michelle  Mitchell说:“这个数字仍然是高到无法接受。

在可预防的死亡中,那些生活在最寒冷家中的人们,死亡率三倍于生活在温暖家中的人。

对过寒死产生持续而一贯影响的唯一方法,就是投资英国的房子,使它们更加的高效能。

政府也应该在主要的高效能项目上投资以帮助老年人保暖,来应对寒冷的冬天以及高额的取暖费。”

地球之友温暖之家运动的Dave Timms也呼吁政府行动起来,他说:“政府必须行动以确保我们每个人都有温暖而高效能的房子,以阻挡这些来自家庭的人道主义灾难。”

Saga的局长,Ros Altmann博士在描述这些数字时用了触目惊心一词,而且呼吁一场禁止昂贵能源账单的行动。

她说:“有更多的工作需要被做好。在有数据统计的8500名50岁以上的人当中,58%的人已经开始担心这个冬天取暖所要花的费用了,而超过三分之一的人已经挣扎在取暖账单上了。

今年能源的价格已经比去年贵了很多,而且还有可能进一步增长,而这将使更多的老年人身处险境。

本贴译文来源:ltaaa.com/wtfy/6558.html

 

【以下是最受欢迎的英国网民评论】

1、

不过大伙别担心,当你们知道政府要将90亿来之不易的英镑撒给全世界需要帮助的人们时,我敢保证你们全身都会暖起来的,

这些受援助者包括独裁者、恐怖分子,那些痛恨西方世界的人,以及那些现在比我们还富有的国家。

致使我们年长者低温而死的责任就躺在议会的大门那儿

2、

政府对提高酒价从而拯救300条人命更感兴趣……这个国家怎么了!

3、

多么可怕的死法。在你自己的家里冻死了。

当然,什么都做不了。

成千上万死去的老人能给医院腾出点床位,省下点退休金,以及给每年涌进来的18万移民让出地方。

4、

当然更多的人将死去,而那些富有的政治家则一点都不在乎!

他们更喜欢课税课死我们,然后在国际电视台前把大笔银子洒向国外,

使他们在当权时的记录更好看点,

谁希望养老金的内容成为他们职业生涯里“公共服务”一项的亮点。

我真希望看到他们体验到点真是的、每天都在发生的艰难困苦。

投英国独立党一票

5、

我无法相信人们会因为寒冷而在他们自己的家里死去。30年前,90%的人们没有集中供热

我记得醒来时在窗户内层结的霜花。但是燃料价格不可能像他们现在做的这样,为了讨好股东们而持续走高。

我们还需要真正的通货膨胀数字:能源、食物、衣服还有交通,这差不多是每个人的工资了。

我相信真实的通胀率已经超过10%了。

6、

干嘛劳烦你写这篇文章?

没有人关心,曾经关心或是将要关心这个国家。

我们饥寒交迫,而政府和能源公司还有那些富人们微笑着打开香槟。

我以前对普通人为何如此贫穷而感到非常的愤怒。现在我已经放弃了。

我们生活在一个多么可爱的国度里啊!

7、

什么实事也不做,就弄这么一个报导有什么意义?

那些强力的公司正在发财然后用生硬的理由来为其辩护。

报纸电视一直在中伤老者们活的时间太长,来造成一种的假象,好像年长者是使英国国家医疗服务体系流失资金的非纳税人,而他们才是关心正经纳税人的人。

这些由于战后的婴儿潮而过多的老人,如果患了病或是足够勇敢去医院看,那就等于判了死刑。

我想知道这些保暖或温饱政策是否与其说是那些灰西装们深思熟虑的计划,到不如说是没人曾预料到的现实。

我想现在是时候来关心那些伴随着配给票证簿、在烟火中玩投弹瞄准器(这句吃不准什么意思),15岁开始干活直到65岁人们

我们给下一代人以好的生活和好的榜样。在报道中多点尊敬和关心也许能帮助年轻的人们来争取我们的利益,而不是让他们觉得我们是负担。

我们跟他们一样要交税。

8、

越来越多的人将死去来为六大能源公司的贪婪封顶,而政府却对阻止夸张的涨价毫无作为。

那些能源公司希望政府能他妈的毫不关心消费者以及有多少人死去。

政府轻率而迟滞的绿色能源计划将置人民于更加严酷的金融困境中!!

9、

这可真是悲哀!我们不能为老人们提供冬天一揽子计划么?

暖水瓶,暖手袋,热樱桃袜子,电热毯之类的

他们有些人挺过了严重的健康问题。他们格外需要温暖来健康地熬过寒冬!

在美国,我们在冬天有临时供热场所,提供给那些在家供不起热的人。

比如说,我们当地的剧院在12月份提供免费电影,使那些供不起热的家庭在寒冬中暖合起来。

这场经济衰退唯一的好处就是,大家都变得更能随机应变了。

10、

不只是老者受此折磨。

我的爱人丢了工作,我们支付不起给我们小房子供热的费用。

燃料不足不仅限于老者。这比人们想的还要司空见惯。

11、

我对我就快付不起今年冬天越来越贵的取暖费感到严重担忧。毫无疑问的,这个费用还会越来越贵!

我身患残疾,与我同样残疾的父母同住。我们没有别的选择,只能花费大量的时间在家,而不是出去四处走走,那那太不容易了,

也就是说我们得尝试使屋子多少暖和一点。我们有许多毯子,额外的衣服和暖水瓶,不过有些时候你还是得打开电暖气。

我们三人靠每年不足1万镑的花销过活。现在又说有超强寒冬将至而这实实在在的让我担忧了。他们认为人们应该怎么做啊?

噢,这是对各写提出愚蠢问题的人的回答,我们没有别的家庭成员能来帮助我们,我们只有我们自己!

今年冬天将会有更多的人因为过高的价格以及食品涨价而死去。

政府应该介入做点什么来,以防止生命在能源公司寻求利益时,毫不必要地被浪费。

12、

政府将对此毫无作为。

他们看到的不是24000个被寒冬折磨死的人,而是24000份不用再支付的养老金。

 

【以下是最被讨厌的英国网民评论】

13、

哦,求求你们啦!老人们对钱太吝啬了,又没多贵。翠花,把暖气调大点。

14、

这25000人(译注:这位数字写错了)就没个亲戚朋友帮帮忙么。

15、

为什么他们不用冬天燃料补助来取暖呢?

16、

如果你是受冻而死的,那你肯定有些事没告诉我们。

我的父母靠最基本的国家退休金过活,他们的暖气一直开着,不过他们并没有喂养宠物、喝酒、抽烟、赌博,而且也没有欠账。

17、

“为什么不用冬季燃料补助来取暖呢?”

我太同意你的观点了!如果冬季燃料补助在二月底支付,事情就可能会不一样。

我注意到我的冬季燃料补助将会在三个星期以后被支付(也就是在圣诞节前)。ok,如果伙计们必须用这笔钱在冬天买煤,他们大部分人不再这么干了

18、

我们都知道如果冬季燃料补助在圣诞节前支付,人们会去买什么!

我猜老家伙们在极端寒冷的时候是挺危险的,不过我是在一层没有取暖器、没有热水供应的公寓长大的。

我记得冰是如何在窗户内层形成的,不过我们靠特别多的毯子和毛衣应付过去了。(在模仿11楼那位残疾人的话)

老家伙们在这个天气里不穿衣服?

骂我无知吧,因为我长期居住在佛罗里达州,在哪里寒冷就意味着华氏50度(摄氏10度!!)

19、

垃圾!

他们要是真这么穷,那国家肯定会帮他们的啦。

要是他们害怕自己值钱的房子落到他们贪婪的家人手里,那就卖了它,找个小公寓,那儿取暖肯定便宜。

20、

很多人死是因为他们太贱了不想花钱开取暖器。

 

【中国网民评论】

08年数据英国年度死亡人数612486,平均季度死亡153121(实际冬天较其他三个季节略高),死亡率1.005%,中国09年死亡率 0.708%

其实有很多冻死的人,是喝酒喝大了,冻死在路边了,内蒙就有这种情况,俄罗斯的情况更普遍。经常喝大了,骑着马回家,然后在蒙古包门前就睡家了,往往冻死在家门口。不过英国这种工业化现代化发达的国家,应该这种情况比较少,打个出租车,就回家了。不下车的话司机肯定不干。进了楼道想冻死也不是那么容易的。

我先和朋友说“去年冻死24000人”他冷冷的说“不稀奇”我又和他说“是英国”他死活不相信,我给他看了原文他都不信

我一般不和这种交朋友- -免得吵架0 0.。

不信还是好的,到时候还会说什么,中国编造的洗脑文章,要么就说是中国哪里每年冻死个几万人,就是国家从来不报,或者说,中国一个地震就死几十万人,什么的反驳你。你想通过一个事实来改变别人的看法,其实很难。

嗯嗯 这是个钓鱼的好材料。。。。某大国国家统计局于昨天公布的“过寒死”数字,暴露出主要受害者是那些超过75岁的老人。

请支持非营利网站炎黄之家:转发请附链接http://womenjia.org/z/201812/1060.html

继续阅读: 贫穷 英国